# EPR temsil gerekliliğini belirleyin. Tayini doğru şekilde hazırlayın.

Güncel PPWR Madde 45(3) kuralını, hedef ülkenin şekil şartlarını ve gerçek tayin yaşam döngüsünü uygulayın; Üretici ile Yetkili Temsilci verilerini hazırlayın, kanıtları ekleyin ve taslağı hukuken yürürlüğe girmiş bir tayin gibi göstermeden ülkeye uyarlanmış çıktı üretin.

Canonical: https://beyogluprofessional.com/tr/templates/epr-authorised-representative

Review scope: EU27 · 11 researched mandate_poa records · 2025/0395(COD) proposal tracked separately from current law.

## Direct answer

PPWR Bölüm VIII kapsamındaki EPR rolünde Üretici, belirli genişletilmiş üretici sorumluluğu yükümlülüklerini yerine getirmek üzere ilgili Üye Devlette yerleşik bir gerçek veya tüzel kişiyi EPR Yetkili Temsilcisi olarak tayin eder. Güncel Madde 45(3), belirli AB içi sınır ötesi Üreticilerin kendi yerleşim ülkeleri dışındaki her ilgili Üye Devlette bu tayini yazılı olarak yapmasını öngörür; üçüncü ülke Üreticileri için ulusal kurallar ayrıca uygulanabilir.

COM(2025) 982 / 2025/0395(COD), Madde 45(3)'ün 2035'e kadar askıya alınmasını öneriyor. Teklif kabul edilip yürürlüğe girmedikçe motor bunu yürürlükte hukuk olarak uygulamaz.

## Current legal boundary

PPWR Article 45(3) applies from 12 August 2026 unless and until amended or suspended by an adopted legal act.

COM(2025) 982 / 2025/0395(COD) proposes suspension of PPWR Article 45(3), but a proposal is not current law until adopted and in force.

PPWR Madde 45(3), Bölüm VIII EPR yükümlülükleri için EPR Yetkili Temsilcisini düzenler. PPWR Madde 17 İmalatçı Yetkili Temsilcisi ise ayrı bir teknik/uygunluk rolüdür. Taraflar, görevler ve belgeler birbirinin yerine kullanılamaz.

Üretilmiş taslak, imzalı tayin, portalca kabul edilmiş tayin ve hukuken etkin temsil ayrı statülerdir.

## EU27 country execution map

Harita, yürürlükteki AB kuralını ülkeye özgü şekil ve uygulama durumuyla birlikte gösterir. İnceleme statüsü bir eksik değil, resmî form veya hukuki etkinlik uydurulmasını önleyen güvenlik sınırıdır.

### Avusturya (AT)

- Route: EDM / ZAReg
- Authority / operator: BMLUK / EDM
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: certified-authorisation
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, producer-signature, ar-written-acceptance, certification, german-or-english, authority-positive-review, quarter-end-effect
- Research appointment/PoA records: 2
- officialSource: https://edm.gv.at/edm_portal/cms.do?get=%2Fhilfetexte%2FerasregJSF%2Fhilfe%2Fregistrationapplication%2Factivityprofilewastespecific%2Fauthorisedrepresentativeforforeigndistancesellerspackaging.main&ubastyle_lang=en&ubastyle_nav=true
- Research document: [Bevollmächtigter für ausländische Versandhändler - Vollmacht/Meldung](https://edm.gv.at/edm_portal/cms.do?get=%2Fhilfetexte%2FerasregJSF%2Fhilfe%2Fregistrationapplication%2Factivityprofilewastespecific%2Fauthorisedrepresentativeforforeigndistancesellerspackaging.main&ubastyle_lang=en&ubastyle_nav=true) — MANDATORY — verified-operator
- Research document: [Vertrag über die Bevollmächtigung zur Systemteilnahme (Bevollmächtigten-Vertrag)](https://licensing.interzero.at/wp-content/uploads/2026/02/Mustervertrag-ueber-die-Bevollmaechtigung_Online_Version.pdf) — MANDATORY — verified-primary

### Belçika (BE)

- Route: EPRiBEL transition + packaging organisations
- Authority / operator: Interregional Packaging Commission / packaging organisations
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.epribel.be/


### Bulgaristan (BG)

- Route: National packaging EPR route
- Authority / operator: MOEW
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.moew.government.bg/


### Kıbrıs (CY)

- Route: Cyprus packaging EPR / applicable system
- Authority / operator: Department of Environment
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.moa.gov.cy/moa/environment/environmentnew.nsf/index_en/index_en?OpenDocument


### Çekya (CZ)

- Route: Czech packaging EPR / EKO-KOM
- Authority / operator: Ministry of Environment / EKO-KOM where applicable
- Execution status: role-confirmed
- Appointment mechanism: written-agreement
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, producer-signature, ar-written-acceptance, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.ekokom.cz/en/clients/how-to-join-the-system/registration-form-for-the-eko-kom-system-for-companies-established-in-other-eu-member-states-for-concluding-a-contract-with-an-authorized-representative-for-extended-producer-responsibility/


### Almanya (DE)

- Route: LUCID Packaging Register
- Authority / operator: Zentrale Stelle Verpackungsregister (ZSVR)
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: written-agreement
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, one-authorised-representative, german-binding, producer-signature, ar-written-acceptance, wet-or-qes, portal-confirmation
- Research appointment/PoA records: 2
- officialSource: https://www.verpackungsregister.org/en/knowledge-bases/authorising-a-representative
- Research document: [Vertrag über die Beteiligung an ausländischen EPR-Systemen](https://www.lizenzero.eu/wp-content/uploads/2025/01/mustervertrag_2025.pdf) — UNSPECIFIED — verified-primary
- Research document: [Schriftliche Bevollmächtigungsvereinbarung (AR mandate agreement)](https://www.verpackungsregister.org/en/knowledge-bases/authorising-a-representative) — MANDATORY — verified-primary

### Danimarka (DK)

- Route: Danish producer register
- Authority / operator: Dansk Producentansvar (DPA)
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: portal-request
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, danish-cvr, portal-request, seven-day-acceptance, portal-acceptance
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://producentansvar.dk/en/products-and-responsibility/organising-your-producer-responsibility/authorised-representative/
- Research document: [AR appointment request (sent to AR's digital mailbox for acceptance)](https://producentansvar.dk/en/products-and-responsibility/packaging/) — MANDATORY — verified-operator

### Estonya (EE)

- Route: Estonian packaging EPR route
- Authority / operator: Ministry of Climate / Packaging Register
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: written-authorisation-acceptance
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, producer-signature, written-ar-acceptance
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://kliimaministeerium.ee/en/extendedproducerresponsibility
- Research document: [Written AR authorisation (two-sided: appointed by producer, accepted in writing by the AR)](https://kliimaministeerium.ee/en/extendedproducerresponsibility) — MANDATORY — verified-primary

### İspanya (ES)

- Route: RPP — Sección de envases / Registro Electrónico de Apoderamientos
- Authority / operator: MITECO
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: electronic-power-of-attorney
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, electronic-power-of-attorney, portal-confirmation
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.miteco.gob.es/es/calidad-y-evaluacion-ambiental/temas/prevencion-y-gestion-residuos/registro-productores-producto/registro-productores-producto-seccion-envases.html


### Finlandiya (FI)

- Route: Finnish producer responsibility route
- Authority / operator: ELY / producer responsibility authorities
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.ely-keskus.fi/web/tuottajavastuu/producer-responsibility


### Fransa (FR)

- Route: French packaging EPR route
- Authority / operator: ADEME / SYDEREP / approved eco-organisations
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://www.citeo.com/en/why-join-citeo/
- Research document: [EPR representative/service provider registration (multi-client management platform)](https://clients.citeo.com/en/public/registration/service-provider) — OPTIONAL — verified-primary

### Yunanistan (GR)

- Route: EMPA / Greek packaging EPR route
- Authority / operator: Hellenic Recycling Agency (EOAN)
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.eoan.gr/


### Hırvatistan (HR)

- Route: RPPO
- Authority / operator: FZOEU
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: authority-upload
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, rppo-upload, authority-approval
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://www.fzoeu.hr/en/register-of-producers-with-extended-responsibility-rppo/10208
- Research document: [AR authorisation documents (declarations, powers of attorney) uploaded to RPPO](https://www.fzoeu.hr/en/register-of-producers-with-extended-responsibility-rppo/10208) — MANDATORY — follow-up

### Macaristan (HU)

- Route: Hungarian EPR / MOHU route
- Authority / operator: Hungarian authority / MOHU
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: written-authorisation
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, hungarian-tax-number, producer-signature
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://njt.hu/jogszabaly/2023-80-20-22
- Research document: [Meghatalmazott képviselő (authorised representative) mechanism](https://njt.jog.gov.hu/jogszabaly/2023-80-20-22.12) — CONDITIONAL — verified-primary

### İrlanda (IE)

- Route: Irish packaging EPR route
- Authority / operator: Irish packaging EPR authorities / applicable scheme
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.gov.ie/en/department-of-the-environment-climate-and-communications/policy-information/extended-producer-responsibility/


### İtalya (IT)

- Route: Italian packaging EPR route
- Authority / operator: Italian packaging EPR framework / CONAI where applicable
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.conai.org/


### Litvanya (LT)

- Route: GPAIS / Register of Producers and Importers
- Authority / operator: Environmental Protection Agency / GPAIS
- Execution status: implementation-pending
- Appointment mechanism: implementation-pending
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, implementation-pending
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://aaa.lrv.lt/en/extended-producer-responsibility/


### Lüksemburg (LU)

- Route: Luxembourg packaging EPR route
- Authority / operator: Administration de l’environnement
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://environnement.public.lu/


### Letonya (LV)

- Route: Latvian packaging EPR / natural-resources-tax route
- Authority / operator: State Environmental Service (VVD)
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.vvd.gov.lv/lv/iepakotaji-un-pienakumi


### Malta (MT)

- Route: Packaging producer registration / Written Mandate
- Authority / operator: Environment and Resources Authority (ERA)
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: official-written-mandate-form
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, official-written-mandate-form, producer-signature, ar-written-acceptance
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://era.org.mt/topic/packaging-and-packaging-waste/
- Research document: [Packaging Written Mandate Form (SL 549.43)](https://era.org.mt/wp-content/uploads/2021/03/Packaging-Written-Mandate-Form-SL549_43.pdf) — CONDITIONAL — verified-operator

### Hollanda (NL)

- Route: Verpact / VerpactPortal
- Authority / operator: Verpact / Dutch packaging EPR framework
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, implementation-conflict-review
- Research appointment/PoA records: 1
- officialSource: https://www.verpact.nl/nl/nieuw-bij-verpakkings-epr-zo-regel-je-het-goed
- Research document: [AR (gemachtigde vertegenwoordiger) mechanism FAQ + PPWR implementation status](https://www.verpact.nl/nl/actueel/nieuws-moet-je-je-aanmelden-bij-verpact-dit-speelt-er-sinds-de-ppwr) — CONDITIONAL — verified-primary

### Polonya (PL)

- Route: BDO
- Authority / operator: BDO / competent Polish authorities
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://bdo.mos.gov.pl/


### Portekiz (PT)

- Route: SILiAmb authorised representative route
- Authority / operator: Agência Portuguesa do Ambiente (APA)
- Execution status: national-rule
- Appointment mechanism: official-mandate-example
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, official-mandate-example, producer-signature, ar-written-acceptance
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://apambiente.pt/residuos/documentos


### Romanya (RO)

- Route: Romanian packaging EPR route
- Authority / operator: Romanian packaging EPR authorities / AFM
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.afm.ro/


### İsveç (SE)

- Route: Swedish producer responsibility e-service
- Authority / operator: Swedish Environmental Protection Agency
- Execution status: role-confirmed
- Appointment mechanism: written-authorisation
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, producer-signature
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.naturvardsverket.se/en/guidance/extended-producer-responsibility-epr/packaging-and-packaging-waste-regulation-ppwr/packaging-producer--what-applies-to-you/


### Slovenya (SI)

- Route: GEA packaging producer register
- Authority / operator: ARSO
- Execution status: role-confirmed
- Appointment mechanism: register-entry
- Third-country rule model: required
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, foreign-company-via-ar
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://gea.arso.gov.si/embalaza/javno/prijavajavno.xhtml


### Slovakya (SK)

- Route: ISOH packaging producer register
- Authority / operator: ISOH / competent Slovak authorities
- Execution status: national-review
- Appointment mechanism: national-review
- Third-country rule model: review
- Key formalities: written-authorisation, ar-local-establishment, national-formality-review
- Research appointment/PoA records: 0
- officialSource: https://www.isoh.gov.sk/en/uvod/registre/zoznam-vyrobcov-obalov


## How to prepare the appointment

### 1. EPR Üreticisini ve hedef ülkeyi doğrulayın

Temsil sonucundan önce EPR Üreticisinin kim olduğunu, yerleşikliği ve son kullanıcıya ulaşan satış yolunu belirleyin.

### 2. Güncel Madde 45(3) ve ulusal kuralı uygulayın

AB içi sınır ötesi kuralı üçüncü ülke ulusal gerekliliklerinden ve geçiş sorunlarından ayırın.

### 3. İki hukuki kişiliği ayrı girin

Üretici ile hedef ülkede yerleşik Yetkili Temsilciyi ve imza yetkilerini ayrı kaydedin.

### 4. Ülke şekil şartlarını uygulayın

Resmî form, tasdik, portal talebi, kabul veya idari onay gerekiyorsa ilgili ülke kural setini uygulayın.

### 5. Kanıtları ekleyin

Sicil, imza yetkisi, imzalı tayin, kabul ve onay belgelerini hash'li tarayıcı kanıtı olarak saklayın.

### 6. Hukuki etkinliği izleyin

Gerekli kanıtlar olmadan statüyü hukuken etkin seviyesine yükseltmeyin.

### 7. Doğru çıktı sınıfını üretin

Resmî form varsa onu; yoksa ülkeye özgü taslak, portal hazırlık paketi veya taşınabilir kayıt üretin.

## Questions and answers

### Satış yaptığım her AB ülkesinde EPR Yetkili Temsilcisi gerekir mi?

Her satış modeli aynı sonucu doğurmaz. Güncel PPWR Madde 45(3), Madde 3(15)(c) veya (d) kapsamındaki Üreticinin kendi yerleşim ülkesi dışındaki ilgili Üye Devletlerde yazılı tayin yapmasını öngörür. Üçüncü ülke Üreticileri bakımından ulusal kurallar ayrıca incelenir.

### Tek bir EPR Yetkili Temsilcisi tüm AB27 için yeterli olabilir mi?

Madde 3(20), EPR Yetkili Temsilcisinin yükümlülüklerin yerine getirildiği Üye Devlette yerleşik olmasını esas alır. Aynı grup birden çok ülkede hizmet verebilir; ancak her hedef ülkenin yerleşiklik ve tayin şartları ayrı karşılanmalıdır.

### İmzalı tayin belgesi tek başına yeterli midir?

Her zaman değil. Bazı ülkeler tasdik, portal kabulü, sicil onayı veya idari inceleme ister. Bu nedenle motor imzaya hazır, imzalı, kabul edilmiş, onaylanmış ve hukuken etkin statülerini ayırır.

### EPR Yetkili Temsilcisi ile PPWR Madde 17 İmalatçı Yetkili Temsilcisi aynı mıdır?

Hayır. Madde 17 teknik/uygunluk rolüdür. Madde 45 EPR rolü Bölüm VIII üretici sorumluluğu yükümlülükleriyle ilgilidir. Belgeleri ve yetkileri birbirinin yerine kullanmayın.

### Madde 45(3) 2035'e kadar askıya alındı mı?

Komisyonun COM(2025) 982 / 2025/0395(COD) teklifi askıya alma öngörüyor. Teklif kabul edilip yürürlüğe girmeden motor bunu yürürlükte hukuk olarak uygulamaz.

### Almanya'da Yetkili Temsilci Üreticinin ilk LUCID kaydını yapabilir mi?

Hayır. Alman rotasında ilk LUCID kaydı Üreticinin kişisel ve devredilemez yükümlülüğü olarak kalır. Motor bu görevi devredilemez işaretler ve Yetkili Temsilcinin LUCID kabulünü ayrı izler.

### Danimarka'da temsilci seçildikten sonra ne olur?

Üretici sicili, Yetkili Temsilcinin Danimarka CVR bilgisiyle portal üzerinden tayin talebi gönderir. Güncel DPA rehberinde temsilcinin kabul etmesi için yedi günlük bir pencere bulunur; kabul edilmezse talep sona erer.

### Resmî devlet formu kullanmam gerekiyor mu?

Yetkili kurum bağlayıcı form veya resmî örnek yayımlıyorsa bu belge Beyoğlu taslağından üstündür. Malta ve Portekiz bu ayrımın görünür tutulması gereken örnekleridir.

### Verilerim ve kanıtlarım nerede saklanır?

Yapısal çalışma verileri tarayıcınızdaki Public Workspace içinde; kanıt dosyaları SHA-256 özetiyle IndexedDB'de tutulur. Saklama veya dışa aktarma, kendiliğinden resmî sunum anlamına gelmez.

## Output boundary

Yetkili kurum resmî form yayımlıyorsa o form önceliklidir. Motor açıkça resmî ulusal format tanımlamadıkça Beyoğlu PDF/XLSX/CSV/XML/JSON çıktıları hazırlık kaydıdır.

Resmî veri şeması açıkça doğrulanmadıkça taşınabilir çıktılar resmî sunum formatı değildir.